I just dropped by to read your article and tell you if you hadn't said anything I wouldn't have known. Learning French and spending time in Europe has taught me non-English speakers are so hard on themselves. I think you speak great English so no, it doesn't matter. :)